面對小朋友成長過程中無可避免的「比較」以及「不滿足」的歷程，要如何協助小朋友轉換心境，減少在成長過程中心理上的不愉快，這兩本會是很不錯的選擇！
這次要來分享這可愛又寓意深遠的中英雙語繪本套書 《我的禮物呢？》和《我們都很特別》
溫暖可愛的畫風、清爽的對話、俐落的人物設定再搭配輕快的故事節奏，小朋友很容易掌握劇情的進展，簡簡單單卻發人省思，是這兩本最讓人喜歡的地方～
先來看看《我的禮物呢？》
公雞奇可的生日要到了，他的好朋友小兔子羅比帶了生日禮物過來，大大的箱子裡面有什麼呢？
裡面啊竟然什麼都沒有呢！但是空空的箱子其實很好用喔
空箱子可以用來裝東西，不管是喜歡或是不喜歡的～
可以用來擋風擋雨～如果箱子裡有東西就什麼都不能做了對吧！
公雞奇可也讚嘆真的是很神奇呢！
看了這本深深的覺得現在的小朋友因為物質生活很充裕，但反而會更容易有不滿足的情緒滋長，當然也可能這是成長的一個歷程拉～但是換個角度看看，有時候「沒有」才能激發更多的想像空間、因為「沒有」才能激盪出更多不一定樣的想法。比起垂手可得，多點嘗試、多點想像，經過努力獲得的果實會更甜美吧！
另外《我的禮物呢？》的插圖中還有很有趣的小細節，像是叫城門城門雞蛋糕的兒歌歌譜、參加美雞大賞的獎牌等等，透過翻譯還能傳達出這樣子的幽默真的非常可愛呢！！
蝴蝶頁的地方還有教小朋友怎樣摺紙飛機跟帽子，也是故事中紙箱可以做的變化喔～看繪本之後也可以跟小朋友動動手摺一摺相當不錯！
再來看看這本《我們都很特別》
我自己非常喜歡這本，要如何看見自己的優點、發現別人的優點，以互相學習成長取代比較，是我自己很希望在小朋友成長過程能協助他們培養出的心境及能力
故事的主角是一隻對自己充滿自信的小蒼蠅保羅以及一隻相對悲觀的大烏龜瑪莎
小蒼蠅保羅知道自己很特別，，烏龜瑪莎則覺得自己又大又笨重
小蒼蠅保羅可以爬得高高的
烏龜瑪莎試過了但是跌了一大跤
小蒼蠅保羅可以飛得很高，烏龜瑪莎也很努力的嘗試但是當然是飛不起來
瑪莎覺得自己什麼也做不到，即便保羅鼓勵他要他仔細的想想他還是想不出來
但瑪莎真的沒有特別的地方嗎？他特別的朋友保羅真的什麼都擁有嗎？
《我們都很特別》打翻了以往似乎高大就會充滿自信、矮小總感覺輸人一截的刻板印象，將小蒼蠅保羅設定為一個充滿自信的活躍角色。但很有趣的是他也沒有因為自己覺得自己不一樣兒而瞧不起朋友，他很努力的鼓勵甚至幫助烏龜瑪莎，即便似乎成果都不如預期。另外雖然瑪莎對自己沒有信心，但是她還是有努力的試過，即便知道成功的機率似乎微乎其微
真的做不到嗎？真的沒有辦法嗎？當然很多時候受限於“現實”執行上會有很大的難度（就像要烏龜會飛怎麼可能呢！），但換個角度想，人與人相處的有趣就是在這種每個人的不一樣，可以互補、可以學習，可以在互動中發現對方的好，這才是相處上有趣的地方吧！
說老實話看完《我的禮物呢？》、《我們都很特別》這兩本其實很有感觸呢
我覺得不只是對小朋友，對大人來說生活中還是充滿了比較以及所謂的不滿足，追求更好的生活品質這可以讓人理解，但是如果因為這樣而無法開心地享受生活及人與人間的互動就太可惜了！
不管是對小朋友還是大人這兩本都有許多的探討及啟發，很值得閱讀啊～當然拉不要想太多單純享受繪本閱讀的美好也是可以的！很多事輕鬆點看待也不壞事拉，與大家共勉之～～（不是繪本分享嗎怎麼變成這麼嚴肅 XD）
補充一點這兩本是中英雙語繪本，在排版上也不俗氣相當有質感，有聲CD的配音也是聽了非常舒服，其實我家哥哥小時候曾在圖書館借來聽過，當時就對這系列的有聲配音印象深刻，是在睡前聽也很舒服的故事，因為字數很少小小孩也很適合喔～推薦給大家！
留言列表
